Bonjour,

   On dit que la passion de collectionner est pareille a une folie. En effet, 
comment peut-on expliquer que les gens du monde entier collectionnent... ma foi, 
on reunit en collection n'importe quels objets!
   Timbres, pieces de monnaie, cartes postales, canettes de biere, etiquettes 
d'allumettes, affiches theatrales ...et meme des avions ! Mais contrairement 
a une collection de tableaux qu'on peut vendre et gagner de l'argent, 
une collection d'aiguilles ou de preservatifs n'apporterait pas sans doute 
une fortune. Pourtant, la creation de cette derniere n'exige pas moins d'efforts 
ou peut-etre elle en exige encore d'avantage. Les collectionneurs depensent leurs 
derniers sous pour acheter un objet, apparemment inutile, et le considerent comme 
une fierete de leur collection. Franchement, moi-meme, je ressemblais aussi 
a un passionne.
   Quand j'avais onze ans, un nouveau jeu a bouleverse notre ecole, celui 
d'etiquettes de bouteilles. C'est presque la meme chose que le jeu aux timbres ou 
aux  vignettes de chewing-gums.  Naturellement, comme toujours, a tous les jeux, 
j'ai gagne.
   Une fois, a la maison, quand je faisais une revision de mes trophees, j'ai eu 
l'idee de rassemmbler les etiquettes toutes differentes. J'en ai eu 124 ! C'est 
comme ca que j'ai commence a reunir ma collection. Il s'agissait generalement des 
etiquettes de bouteilles de limonade et de biere. Je ne comletais pas ma collection 
qu'a l'aide du jeu.
   Une fois mes etudes finies, je suis alle travailler a un chantier. C'est alors 
qu'une vraie "paranoia" a commence. On a a Moscou un marche que nous appelons 
"Le marche d'oiseaux". On dit que c'est possibles d'y acheter tout, a partir 
de nageoires d'un requin jusqu'a une fusee ballistique. J'y ai vu donc un grand 
nombre de bouteilles etrangeres, a prix accessible. Imaginez-vous, que tous les 
samedis j'allais au marche et j'en revenais un sac a dos plein de bouteilles et 
deux sacs dans les mains. Le reste de la journee, je collais les etiquettes et 
le dimanche je faisais le tri. Maintenant j'ai horreur de m'imaginer que tout 
ce qu'on appelle les epargnes, je le depensais pour acheter des bouteilles vides ! 
   J'ai longtemps cherche des informations sur mon hobby, mais tout cela en vain. 
C'est comme ca que j'ai eu l'idee de creer un site pareil. Parmi mes connaissances, 
j'ai trouve des collectionneurs qui ont eu la gentillesse de me permettre l'utilisation 
de leurs collections. Je les en remercie vivement. J'espere aussi que cela sera 
interessant pour beaucoup de personnes.

                                   Bons loisirs !

							Sergey Galikhin